por Débora Kornfield
Rechazo y neumonía tras el primer trasplante (noviembre de 2004)
Cuando David y Valéria aterrizaron en Newark el sábado por la mañana temprano, pudimos darles una buena noticia: ¡Karis todavía estaba viva! David y Valéria todavía tenían que volar de Newark a Pittsburgh, pero con un poco menos de ansiedad que la que habían experimentado en el largo vuelo desde São Paulo. Esa tarde, escuché al médico de la UCI decirle a David que pensaba que Karis tenía posibilidades de sobrevivir a la neumonía. Pero no sabía cómo lidiar con la amenaza de que su intestino sangrara y se desintegrara.
Hora tras hora mantuvimos vigilia, junto con muchos otros en todo el mundo. Hora tras hora llegaba la noticia de que Karis seguía viva. Pero sacarlo del oscilador simplemente no estaba sucediendo. Con oxígeno a 100%, sus gases en sangre comenzaron a mejorar gradualmente, pero las enfermeras aún no podían alterar su posición en la cama en lo más mínimo sin una descompensación inmediata. Sus pulmones estaban gravemente comprometidos por Legionella invasiva. Todos los sistemas de su cuerpo se vieron afectados por la doble amenaza de una neumonía virulenta y un rechazo incontrolado. Cuando sus riñones y su hígado empezaron a fallar, nuestra pequeña llama de esperanza apenas parpadeaba.
Pasaron dos días, luego tres: el límite superior que los cirujanos habían postulado para encontrar el “momento mágico” para intentar la cirugía de extracción del injerto. Esta cirugía sería más difícil que la cirugía de trasplante original, pero tendrían que realizarla lo más rápido posible para limitar su tiempo bajo anestesia.
¡Finalmente, el martes por la noche, Karis fue transferida con éxito del oscilador a un ventilador normal! La cirugía estaba programada para las 7:45 de la mañana siguiente. Nuestra familia se alineó en el pasillo que conectaba la UCI con el quirófano. Las puertas dobles de la UCI se abrieron de repente y el equipo médico llevó a Karis por el pasillo hasta el quirófano, uno de ellos arrodillado precariamente en su cama bombeando oxígeno a sus pulmones mientras corrían. Apenas tuvimos tiempo de saludar y gritar “¡Te amamos, Karis!” antes de que desaparecieran.
Y luego llegó el momento de esperar de nuevo. Pasamos de la sala de espera de la UCI a la sala de espera de cirugía. Los cirujanos no nos dieron ninguna esperanza de que Karis pudiera sobrevivir a una cirugía tan invasiva, con sus pulmones, riñones, hígado e intestinos en tan terrible estado. Sin embargo, a medida que pasaban los minutos, nuestra esperanza creció y siete horas más tarde nos llamaron para hacer fila nuevamente en el pasillo para ver a Karis siendo trasladada del quirófano a la UCI. ¡Milagrosamente, ella todavía estaba VIVA!
La propia Karis, profundamente sedada, no tenía idea de lo que le estaba pasando, ni de los milagros que le habían preservado la vida. Durante 74 días en la UCI, la mayor parte del tiempo en coma inducido médicamente, su cuerpo enfrentó una complicación tras otra.
Cuando finalmente salió del coma, del ventilador y de la UCI a mediados de enero, nos dijeron que era la paciente más enferma que había salido viva de esa UCI. Estaba tan débil que no podía presionar el botón para llamar a la enfermera. Pasó otros tres meses en el hospital y vivió catorce meses sin intestino hasta que estuvo lo suficientemente fuerte como para tolerar un segundo trasplante. Sin embargo, fue alimentada mediante nutrición parenteral elemental que ingresaba a través de un catéter directamente al corazón para ser dispersada en el torrente sanguíneo. (Curioso: la gente nos envió sugerencias sobre qué deberíamos darle de comida para que se recupere más rápido...)
¿Su reacción? “Mamá, ¿por qué estabas tan preocupada? Por supuesto, no morí. ¡Dios todavía tiene planes para mí aquí!
Deborah Kornfield Nació y creció en Guatemala, hija de misioneros. Se graduó en la Universidad de Wheaton (Chicago, EE. UU.) y estudió enfermería en la Universidad Rush (Chicago). Con su marido David y sus cuatro hijos, se mudó a São Paulo en 1990 para trabajar con el equipo de SEPAL. Hoy vive en Pittsburgh-Pensilvania-Estados Unidos y es autora del libro Karis eu Vejo a Graça, de la Editora Betânia.
Adquiera el libro “Karis, sólo veo gracia” de Débora Kornfield, publicado por la Editora Betânia.